走向全球
作者:Kerri Morrone Sparling
我的糖尿病社区曾经仅限于我妈妈认识的人或我们的车能开到的地方。我在美国最小的州罗德岛的一个小镇上长大,我很少能接触到其他糖尿病患者,甚至是对糖尿病略知一二的人。我的父母送我去参加一个专门为糖尿病儿童举办的夏令营,但这12天还不足以让我觉得自己是团队的一员。
输入:互联网。
互联网已经占据了广阔的空间,时间和英里,并缩小了它们,以便它们适合我的笔记本电脑。全世界都存在于玻璃屏幕和电缆的范围内,它被挡住了一个很小的空间,无论我想要的地方都可以带给我。
但有时上网的人会离开。上个月,在德国柏林举行的欧洲糖尿病研究协会(EASD)会议上,我有一个非常棒的机会与全球糖尿病界的一些人士见面。多亏了Animas Corporation组织并资助的峰会,20多名欧洲糖尿病博客作者、倡导者和社区管理人员面对面地见面和联系,把像素变成了人,把字体变成了友谊。
我很紧张地满足所有这些人,主要是因为我不会说第二语言(英语是我唯一一个迄今为止感觉的人)。我的许多倡导者都是双语甚至多语言。“我不会说很好的英语,”我的德中同行之人说了晚饭,我只好回答:“你的英语很不错,尤其是因为我不说话了德国的任何”。
但令我惊讶的是,糖尿病的语言是如此普遍。葡萄糖监测器发出的一声嘟嘟声吸引了十几个人的注意,就好像我们不习惯在自己的私人使用之外看到它们一样,但连接是即时的。
“我早餐不够熨,”来自英国的一个女孩差不多到自己。来自意大利的一位绅士向上:“我也没有。但我现在正在这样做!“它们几乎同时达到泵。
房间里的活力令人惊叹。糖尿病,作为一种团结的力量!人们谈论他们在半夜经历的低血糖事件,或者让他们感到恐惧的事情。人们谈论他们对糖尿病最大的恐惧是什么,或者它如何影响他们的家庭和家庭生活。没有名字标签的帮助,我们无法完全确定彼此的名字,但我们彼此分享我们最亲密的朋友和家人可能不知道的信息。一位来自澳大利亚的女士用她亲切地称之为“豆袋故事”的故事对我总结了整个经历。
“我想和‘懂’的人建立联系;我不需要向他们解释什么;那些不评判我的人。你的故事就是我的故事,反之亦然。有一个故事总是浮现在我的脑海里,那是我女儿刚出生的时候。我有两个母亲小组:一个是我所在地区的女性,她们都在同一时间生了孩子,另一个是我成立的,由其他1型糖尿病女性组成。在我的非糖尿病小组,我提到我坐在豆袋里给我的女儿喂奶,因为如果我走低了,她就不会摔/滚那么远了。我解释了关于糖尿病的事情,这样他们就不会认为我只是笨手笨脚的,但他们还是对我的解释报以恐惧的表情和对我的坏妈妈的评价。当我在我的糖尿病妈妈小组说同样的话时,他们都点头,说他们做过类似的事情,比如在地板上放垫子,然后我们都在谈论最好的hypo疗法来应对快速下降的母乳喂养hypo。”
互联网使世界糖尿病世界非常小。在线社区以我诊断出来的方式,以我无法预料的方式将人们带到一起。(当我还是个孩子的时候,互联网还不存在,所以就有了。)糖尿病甚至已经移动化,通过智能手机和应用程序提供联系,以前仅限于喝咖啡见面和支持小组。网络版本的咖啡馆聚会通过谷歌+ hangouts和Skype聊天实时发生,或者通过微博媒体,如Twitter聊天和Facebook线程。无论是线上还是线下,我们作为一个社区联系在一起,这对我们的情绪和身体健康产生了巨大的积极影响。这就是为什么这次全球会议对我来说如此强大。在离我称之为家的地方千里之外,这些人瞬间变成了一个大家庭,这一事实源于共同的经历,并由互联网释放出来。
糖尿病不睡觉。值得庆幸的是,网络也没有。有趣的是,几行代码就能发展出有影响力的友谊。