糖尿病语言建议:如何避免判断和耻辱
通过艾玛·瑞恩
ADA和AADE为医疗保健专业人员发布了关于糖尿病患者词汇选择的指南
上个月,美国糖尿病协会(艾达)和美国糖尿病教育工作者协会(AADE)发布新建议改善糖尿病护理和教育中的沟通。该报告侧重于为医疗保健提供者提供中性、非评判性语言的选择,通过语言增强糖尿病患者的能力。
有关词语选择的例子和解释,请看下面的图表。例如,作者建议使用“糖尿病人”而不是“糖尿病人”,使用“管理”而不是“控制”,使用“检查”而不是“测试”血糖。”(这个亚当的角落对后者进行了更详细的讨论。)
虽然并非所有糖尿病患者都对他们的医疗保健提供者、朋友和家人使用的语言有强烈的感觉,但其他人可能会被冒犯或以微妙的方式受到影响。常用语具有无意识地影响态度和行为的力量。
使用会导致糖尿病的语言耻辱例如,(上图红色栏)可能会对一个人的心理和身体健康产生负面影响——尤其是因为许多糖尿病患者已经患有抑郁症。一项研究发现经历与健康相关的病耻感的人寻求后续护理的可能性更低。制造耻辱的语言也会让人们觉得自己失败了,比如“控制”和“测试”这样的词。研究还将糖尿病病耻感与更高的糖化血红蛋白水平和更多的血糖变异性,以及增加了压力.积极有益的语言可以让糖尿病患者的生活更轻松。
报告建议使用以下语言:
是中立的,基于事实和行动
没有污名
是基于一个人的力量,是值得尊重的,并提供希望的吗
促进个人与其医疗保健提供者之间的协作
是以个人的目标和糖尿病治疗需求为中心的吗
报告建议避免使用以下语言:
给一个人贴上他或她的状况的标签
是评判
表明无助
暗指缺乏努力或动力
当然,这只是一个指南,因为糖尿病患者对某些术语有不同的反应——如果你不确定一个人喜欢哪个词,你可以随时询问。
读《美国残疾人法》/ AADE在这里宣布或者看到这里的论文全文.你也可以回顾谩骂之前的列表建议的语言。
(图片提供:AADE]