向阿尔·曼致敬

由凯利密切

我对一个有远见的，科学家，榜样和朋友的反思。

我很幸运在1998年遇到了阿尔·曼。老板,薇薇安沃尔,22000年推荐的股票经纪人,和最小的仍然是一个很“便宜”的股票——后来“分裂”在1999年以及2000年,证明巨大的价值由阿尔曼和他的神奇的团队以及美妙的事情发生就像妮可·约翰逊博士,当时才22岁,被称为美国小姐，在舞台和跑道上昂首阔步，让糖尿病看起来很好。

薇薇安，史上最好的投资者之一，想到了我们应该去MiniMed我应该使用胰岛素泵。这并不是一个真正的想法。这是我要承担的任务。

我(像许多其他人一样)并不真正理解生理疗法的好处。这是一种礼貌的说法，说明我当时不想要胰岛素泵——但我确实想要出色地完成我的工作。这是我开始对糖尿病感兴趣的开始。在那些日子里，我大部分时间都在服用NPH和常规胰岛素。我不喜欢患糖尿病，也没有兴趣去想更多的问题。几年前，当我25岁左右的时候，有人给我提供了这个泵，但它从来没有吸引过我。我以为我知道那是什么——其实我并不知道。

于是我们飞到了伯班克，直接去了加州西尔玛的Minimed，在那里我遇到了阿尔·曼，他告诉了我和薇薇安Minimed的神奇历史并回答了我所有的问题。,我惊呆了。我记得看到年度报告时，我非常喜欢和Al以及公司的其他领导人(他们后来都成为了这个领域的巨人，尤其是Terry Gregg和Kevin Sayer)交谈，我觉得很尴尬，我肯定把整个泵的事情搞错了。

我们和阿尔的整个管理团队在他家共进晚餐——我记得很清楚，有一架可弹奏的钢琴和一个巨大的鱼缸，里面养着漂亮的鱼，阿尔回答了一个又一个问题，提炼了这么多答案，好让年轻的我能够理解建立这家公司是什么样子的。

当我听说了它对病人的帮助后(那是在社交媒体出现之前)，我请求给我一个打气筒。MiniMed专业发展部门的传奇人物弗雷迪·弗雷德里克森(Freddie Frederickson)与UCSF合作，为我弄到了我的第一个打气筒。在我穿上水泵12个小时后，我醒了过来，觉得自己完全变成了另一个人。完全)．NPH非常不稳定——当时我并不知道，我的整个身体感觉不同，好多了。这是我年轻时生活中最生动的记忆之一——在我尝试泵的那一天，我感到如此有活力，就像胰岛素在我的血管中流动。曼先生改变了我的世界。

在那之前，我在过去的12年里进过24次急诊室——在接下来的20年里，我一次也没有因为糖尿病回来过。

我不敢相信这个人创建了这种技术,并改变了我的生活,我习惯了思考,在这个设备,我可能不会那么害怕在救护车醒来,醒来的,醒来的声音,“哦,她有糖尿病。”这些声音让我觉得自己很渺小，并为没有更好地让我的糖尿病发挥作用而感到内疚。

有成千上万的这样的故事，一个男人如何用各种各样的医疗设备改变了这么多人的生活。有些故事是关于糖尿病的，有些是关于失明的，有些是关于耳聋的。艾尔是我见过的所有CEO中工作最努力、最富有成效的一位。我在20世纪90年代的工作是股票研究，我们研究了领导者以及收入增长、研发和净利润率。阿尔·曼是领导力的典范，他以培养领导者而闻名，比如他的管理团队中的特里·格雷格和凯文·塞耶，克劳迪娅·格雷厄姆，凯利·乔伊和弗雷迪·弗雷德里克森，他们致力于医生和病人教育。

还有股票。在2000年它被美敦力收购之前，我们并没有正式收购它，但这么多年来，很多投资者对我和Vivian说，谢谢你推荐MiniMed。对我来说，Al实际上帮助我意识到我应该离开华尔街，全职从事糖尿病研究——他告诉我，我太关心糖尿病了，不能只做兼职(以及许多其他股票)。我也要为此感谢他。

我很幸运认识了阿尔，几乎每年都能见到他，而且比最近见到他的次数还多，因为我们家经常去拉斯维加斯。在我离开华尔街后，他就如何经营我们的小公司Close Concerns给了我非常有价值的建议，我非常喜欢和他谈论科学和糖尿病。

他也拒绝放慢脚步，虽然从秋天开始我就没见过他，但我知道他一直在研究糖尿病，直到他生命的最后一刻。去年，他在写给我的一封信中写道:“我们必须设法解决糖尿病危机。我想做的是在我还在工作的时候提供一种解决这场大火的方法。再过几个月我就90岁了。我当然不需要更多的商业挑战，也不需要任何个人收获。但除非我们找到合理的解决方案，否则人类健康将继续恶化，全球经济将破产。我很自豪能帮助解决这场危机。”

艾尔是超越了他的时代,我们相信这同样适用于他的里程碑式的吸入型胰岛素——我们希望更多的患者将获得,因为很明显我们听到它艺术品的轶事,哪有那么多的人不成功,以及他们可以与当前的工具。

以下是我去年夏天分享的关于艾尔的一些话这是他众多荣誉中的一项许多领导在午宴上向他致敬(史蒂夫·埃德尔曼博士、特里·格雷格博士、弗兰·考夫曼博士、杰伊·斯凯勒博士)，之后，我在密切关注和抨击基金会的助理团队以及dQ&A的分析师们见到了艾尔。这是我最难忘的回忆之一。vwin德赢网几乎每一个年轻的领导人都要走过一条线，和阿尔握手。这是一个永远铭刻在我心中的形象。

“作为一名企业家、创新者和远见卓识者，阿尔改变了世界各地的医疗保健。他是对现代技术的一种信念——但更重要的是，他是对技术意味着什么的人的一种信念:当给予正确的工具时，病人会尽其所能活得更久、更健康——他们也确实活得更久、更健康。

Al一生在生物技术、医疗保健创新和糖尿病方面的工作值得庆祝和钦佩。他的坚持、他的创造力和他的同情心——更不用说他对商业和科学传统思维的公然挑战——使他的医学进步成为可能。其中包括心脏起搏器，胰岛素泵，以及最近出现的比地球上所见过的更先进、更快的胰岛素。

有那么多人被艾尔的作品所感动，无论是在个人层面还是在职业层面，我们都很感动。他们描述了对糖尿病及以上患者生活的影响——他不仅给人们带来了单位的胰岛素，而且带来了大量的希望。”

真诚,凯利

附言:除了送花，艾尔的家人要求向阿尔弗雷德·曼基金会在艾尔的荣誉。

《老友记》2016年2月26日

“谢谢你，艾尔。没有你我们会在哪里?”

我想吃花生酱三明治。只是因为我想。我的1型血不会挡我的路。谢谢你,艾尔。

如果今天时间允许，我可能去远足。我不用为它准备一整天。谢谢你,艾尔。

今天，我正在研究人工胰腺和糖尿病技术的补偿策略。谢谢你给我们带来这些。

艾尔，你是我的解放者，是我的朋友和导师。

你们的发明使我们中的许多人获得了自由，过上了更加积极和富有成效的生活。

作为你的朋友，我会永远珍惜你的拥抱和开怀大笑。

作为导师，您教会了我目标明确的努力工作的回报。

我知道当我说‘谢谢你，艾尔’的时候，我代表了很多很多人的心声。我真希望我现在就能给你一个大大的拥抱。”

- Dexcom营销副总裁Claudia Graham博士

阿尔曼是一个真正的文艺复兴时期的人。他致力于以创造性的方式改善人类的生活。他使胰岛素输送对糖尿病患者更有效。他帮助聋子听，盲人看，瘸子走路。他从来没有遇到过他认为自己解决不了的问题。我们会想念他的。”

-迈阿密大学医学院的杰·斯凯勒博士

很多人将会对他的一生的成就表示敬意。我把艾尔视为同事、导师，最重要的是，他是我的朋友。在我们相处的这段时间里，艾尔教会了我很多东西，但其中一条成为了我个人的指导方针，那就是“照顾好病人，其他事情自然就会好的”。在MiniMed和Dexcom，这一压倒一切的目标让我们取得了巨大的成功，无论我们如何衡量成功。我今天很难过，但艾尔的遗产在数百万病人中永存，由于他的天才和顽强的决心，他使他们能够过更正常的生活。”

——Dexcom, Inc.执行董事长Terry Gregg

“我们哀悼这位富有远见、充满激情的先驱，他运用自己的创造力和商业头脑，充分利用技术，改善糖尿病(另一种慢性病)患者的生活。我们在哀悼他的死的同时，也在庆祝他美好的一生。”

- James Gavin博士，Healing Our Village, Inc.首席执行官和首席医疗官，埃默里大学医学院临床医学教授，印第安纳大学医学院临床医学教授

“在很长一段时间里，我和阿尔密切合作。他在我还很年轻又缺乏经验的时候给了我一个机会，这个机会永远地改变了我的生活。艾尔对他所做事情的决心和承诺是我见过的任何人都没有的。今天，我们庆祝并纪念这位伟大的朋友、领袖和导师。”

——凯文·塞耶，Dexcom的首席执行官

“世界失去了一位有远见的人，他一直把糖尿病患者放在首位和中心位置。没有他，这个世界更少了。我们这些继续他的工作的人将会记住他的力量和决心，以及他关于人造胰腺的梦想。”

-弗朗辛·考夫曼博士，美敦力首席医疗官，南加州大学儿科名誉教授

“据我们所知，尤其是在美国，如果没有阿尔·曼，1型糖尿病的治疗就不会是现在的样子。如果没有Al Mann，我是否相信在美国超过30%的1型和60%的T1D交易所将使用泵疗法?不可能。他认为胰岛素泵治疗是胰岛素输送的最佳方式，这一观点领先于所有人。他也是我记得的第一个认识到持续血糖监测的潜力的人。我有很多回忆，但我记得最清楚的是在他把MiniMed卖给美敦力多年后，他在奥兰多的一次“生命之友”会议上受到杰夫·希区柯克的表彰。那是一顿晚餐，杰夫让所有穿着浅口高跟鞋的孩子都上来迎接艾尔并向他表示感谢。一群上百的孩子走上舞台，拥抱并问候艾尔表示感谢。这是我记忆中最激动人心的时刻之一。”

-华盛顿大学Irl Hirsch博士

“今天是糖尿病界令人难以置信的悲伤的一天。阿尔·曼是一个有远见的人，一个真正的先驱。随着他的去世，我们失去了一位行业偶像、导师和朋友。很少有个人能对整个行业做出如此巨大的个人贡献，然而，在我们这个领域，今天的每一家公司都可以在某种程度上与Al联系在一起。当然，没有他，我们Medtronic MiniMed没有人能站在这里，我们应该感谢他的热情和不懈的工作，以改善数百万糖尿病患者的生活。我们会想念你的，艾尔，但你将永远激励我们。我们承诺每天努力实现你们的愿景，尊重你们的遗产。我谨代表全球MiniMed团队，向曼恩一家致以最深切的同情和支持。”

- Hooman Hakami, Medtronic Diabetes首席执行官

“糖尿病界失去了一位传奇人物，而我们这些有幸为阿尔·曼工作的人，都在怀念他是如何不屈不挠地推动进步的!”他的远见、干劲、热情和欢声笑语激励我们所有人更加努力地工作，为糖尿病患者做更多的事情。他怀着人造胰腺的梦想创建了MiniMed，在我们迈向闭环的路上，他每天都将继续激励我。”

- Kelly Joy，美敦力糖尿病教育与专业关系高级总监

“阿尔·曼激励了几代糖尿病人继续追求他们的梦想，改善糖尿病人的生活——即使我们不是火箭科学家!”

- Rich Bergenstal博士，国际糖尿病中心执行主任

“当我们环顾1型糖尿病社区，看到如此多的孩子和成年人佩戴胰岛素泵时，值得记住的是，即使只是片刻，我们今天使用的胰岛素泵的传统源自阿尔·曼的愿景。他改善1型糖尿病患者健康状况的愿景，使胰岛素泵的可用性和小型化得到了改善，使其成为每个人都可行的工具，并为目前正在临床试验的了不起的人工胰腺系统奠定了基础。人们常说，今天的成功靠的是巨人的肩膀。阿尔·曼真的是一个巨人。”

——儿童糖尿病首席执行官Jeff Hitchcock

阿尔的兴奋是无与伦比的。无与伦比的才华。令人羡慕的驾驶。他的笑声很有感染力，他的个性是一种天赋。艾尔是唯一一个能从我的美国小姐王冠上分一杯羹的人。在他75岁生日那天，我送给他王冠上最大的一颗钻石，因为我对他改变生活的工作深表感激。他的工作使Minimed的生活帮助我获得了勇气和信心，站在美国小姐的舞台上与糖尿病。对于他的创新和想象力，我将永远感激。我想对他最好的描述是“救命恩人”。在身体上，精神上和情感上都是一个救星。 What a blessing to know and be influenced by this giant.”

-妮可·约翰逊，1999年美国小姐(w /阿尔曼）

阿尔·曼开始了一段通过科技减轻糖尿病负担的旅程。他和他的工作一直是世界各地这个行业的许多其他人的指路明灯。现在，我们继续这一旅程，创造出艾尔描述的人工胰腺，为全世界数百万他知道会受益的人服务。阿尔敢于冒险，相信人们，我们会想念他的。”

-美敦力高级研究主任Rebecca Gottlieb博士(w /阿尔曼）

“我们NIDDK将永远感谢Al Mann对DCCT的支持。在他的领导下，MiniMed捐赠了泵和物资，这对试验的成功起德赢首页到了重要的作用。在T1D研究中，他是一位出色的合作伙伴。”

-美国国家卫生研究院/NIDDK Judith Fradkin博士

“随着阿尔·曼的去世，一个传奇，一个领袖，一个有远见的巨人也离开了我们。多年来，我很幸运地受益于艾尔的领导和慷慨。我们将深深怀念他。”

- Hakan Edstrom, MannKind总裁

“他是一个天才，一个有远见的人，他的工作以一种如此实质性的方式触及了许多领域……特别是新技术的发展，以改善世界各地的糖尿病患者的生活。”我有幸在几个场合见过他，并和他通过电话交谈。我也很荣幸能在2014年糖尿病技术会议上出席他的主题演讲。我将珍惜这一刻——他的话将永远激励着我。”

- Guillermo Arreaza博士，糖尿病技术项目主任，ddm /NIDDK/NIH

“艾尔没有糖尿病，也不是聋子。他无私地用这种顽强的决定论来实现一个创新的想法，帮助人们过上更好的生活，直到终点……没有什么能阻挡他!不认识Al的人可能会惊讶地发现，他是一个甜蜜、慷慨的人，有很强的幽默感，最后……“每个伟大男人的背后都是一个伟大的女人”，这句话从来没有像现在这样真实。克劳德，谢谢你这么多年来对阿尔的支持

艾尔……人们会怀念你，但你留下的遗产将永存。”

- Steven Edelman博士，圣地亚哥大学，加州

“阿尔怀着如此强烈的同情心和动力，通过技术来解决危及生命的医疗问题，在他自己的实验室里进行观察。我很高兴能和他一起工作，见证人们生活因这些技术而发生的变化。我很幸运能在早期成为受益者之一。拥抱你，艾尔!我为克劳德和阿尔的家人祈祷，他们会非常想念他的。”

- Freddi Fredrickson, MiniMed前职业关系副总裁

“我在阿尔·曼的公司里工作了20年，在MiniMed的工作改变了我的人生轨迹。当Al把我从圣犹大医疗公司(St. Jude Medical，前身是他的Pacesetter Systems Inc.)招聘进来时，他开始了午餐，提出了他对糖尿病患者管理工具开发的愿景。Al从患者的角度和T1糖尿病患儿父母的视角阐述了糖尿病的管理。我已经对艾尔专注于治疗的能力和召集强大管理团队的能力充满信心。我当时的背景是复杂的植入物，利用的技术可以很容易地应用于小型输液泵的世界。与阿尔的关系类似于人们与史蒂夫·乔布斯的关系。艾尔用低沉的声音强调他的愿景，毫无疑问地表明了他的热情。如果讨论的是医疗设备的尺寸或性能，Al会要求它比已知的竞争对手更小、性能更好。阿尔寻求技术上的优势，并不担心这样的发展会给工程师和科学家带来压力。多年后，我了解到他的心脏起搏器公司Pacesetter Systems Inc.至少有两种解释:一种是驱动人类心脏计时的装置，另一种是阿尔的“起搏器”驱动力，它的远见和精神驱动力。

范例511泵的开发始于1999年，当时是在一张铺着白色桌布和一桶肯德基炸鸡的办公室桌子上。在一个小时的时间里，艾尔完善了向他提出的建议，并将标准提高到几乎无法实现的程度。Al坚持认为Paradigm应该实现一个“bolus计算器”功能，这个功能后来在MiniMed的员工中流传。Al要求泵体积小，便于儿童和妇女使用，易于编程和操作，而且必须可靠。MiniMed的总裁Terry保证将为新开发项目提供无限支持，并信守承诺。Al以客户为中心的态度在MiniMed的员工中非常普遍，Al抓住每一个机会沉浸在不断发展的技术中。每取得一次突破，艾尔的赞扬就会推动下一个突破。当我们分享一个特别吸引人的进展时，阿尔的微笑和真诚的笑声让人难忘。”

——James Causey, MiniMed前研发副总裁;91项专利，大部分分配给MiniMed

“Al是一个不可思议的人，通过开发他的可编程起搏器、胰岛素泵、葡萄糖传感器、人工耳蜗植入物、人工眼睛、Technosphere胰岛素和许多其他技术，他已经帮助了100多万人。他的一生都在通过新技术帮助人们。他从未休息过一天，直到去世，他仍在研发新设备，以改善人们的生活。上个月我有幸在拉斯维加斯拜访了他，他一次也没有抱怨他每况愈下的健康状况;相反，他想展示他新开发的微型可编程一次性贴片泵，以及它将如何改变糖尿病世界。克劳德在他的床边陪着我，他说，他最开心的时候是在研究帮助病人的新设备和技术。我们会非常想念他，但幸运的是，他帮助了数百万人，将成为医学界最伟大的发明家和企业家之一。”

- Bruce Bode医生，亚特兰大糖尿病协会，乔治亚州